أخبارالجديد

الشاعر العراقي الكبير سامي مهدي في ذمة الخلود

فقدت الأوساط الثقافية العراقية والعربية الشاعر والناقد والصحفي المترجم المعروف سامي مهدي، حيث توفاه الله قبل عدة ايام في مغتربه في عمّان الأردن عن عمر ناهز على 82 عاما… عرفته صحفيا يرأس تحرير جريدة الجمهورية البغدادية في أواسط السبعينات ببغداد.. كما عرفته مسؤولا عن أدارة مؤسسة الأذاعة والتلفزيون العراقية…قرات عددا من قصائده ودواوينه وكتبه المؤلفة والمترجمة.. وقرأت قصيدته التي يقول فيها:

وأنا عجلان في سرب من

 الطير أطير

دونما قلب يغني

أو جناح قادر أن يستدير

أخذتنا الريح نحو الغرب

حتى لم نعد ندري:

أهذا شوطنا الأول في

السبق

أم الشوط الأخير؟…

رحم الله سامي مهدي برحمته الواسعة…وهي الدعوة مني للأوساط الثقافية العراقية والعربية لأن تذكّر الأجيال بمنجزه الثقافي الثر.

من اعماله الشعرية

  • رماد الفجيعة سنة 1966.
  • أسفار الملك العاشق سنة 1971.
  • أسفار جديدة سنة 1976.
  • الأسئلة سنة 1979.
  • الزوال سنة 1981.
  • أوراق الزوال سنة 1985.
  • سعادة عوليس سنة 1987.
  • الأعمال الشعرية سنة 1987.
  • بريد القارات سنة 1989.
  • حنجرة طرية سنة 1993.
  • مراثي الألف السابع وقصائد أخرى سنة 1997.
  • الخطأ الأول سنة 1997.
  • سعادة خاصة 2001
  • مدونات هابيل بن هابيل 2006
  • الطريق إلى الوادي 2007
  • لاقمر بعد هذا المساء 2008
  • أبناء إيننا 2009
  • يحدث دائماً 2014
  • صعوداً إلى سيحان (رواية) سنة 1987،
  • ألف ليلة وليلة… كتاب عراقي أصيل.
  • مختارات من الشعر الإسباني المعاصر (ترجمة) سنة 1992.
  • POEMS (مختارات).
  • جاك بريفير (مختارات مترجمة).
  • هنري ميشو (مختارات مترجمة).

وفي مجال الدراسات الأدبية والنقدية]

  • أفق الحداثة وحداثة النمط 1988
  • الثقافة العربية من الشفاهية إلى الكتابة 1993
  • وعي التجديد والريادة الشعرية في العراق 1993
  • الموجة الصاخبة – شعر الستينات في العراق ط1 1994 ط2 2015
  • المجلات العراقية الريادية ودورها في تحديث الأدب والفن ط1 1995 ط2 2014
  • نهاد التكرلي رائد النقد الأدبي الحديث في العراق ط1 2001 ط2 2015
  • نظرات جديدة في أدب العراق القديم 2007
  • تجربة توفيق صايغ الشعرية ومرجعياتها الفكرية والفنية 2009
  • آرتور رامبو: الحقيقة والأسطورة 2011
  • في الطريق إلى الحداثة – درات في الشعر العراقي المعاصر 2013
  • ذاكرة الشعر – رؤى ومواقف ومراجعات 2013
  • آفاق نقدية – قراءات في المتون وفي مناهج التحليل 2014
  • ألف ليلة وليلة – كتاب عراقي أصيل 2014

وله في الترجمة

  • جاك بريفير – قصائد مختارة ط1 1988 ط2 1998
  • هنري ميشو – مختارات ط1 1989 ط2 1998
  • مختارات من الشعر الإسباني المعاصر (1950- 1975) 1992

وسنابل الليل – مختارات من الشعر العالمي 2000.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى